Saludos y fórmulas de cortesía

Goedemorgen – Buenos días (en la mañana)

Goedemiddag – Buenas tardes (desde las 12 p.m. hasta las 6 p.m., más o menos)

Goedenavond – Buenas noches (desde las 6 p.m. hasta antes de irse a dormir)

Goedenacht – Buenas noches (al despedirse para irse a casa o a dormir)

Welterusten – Buenas noches (en el momento de irse a dormir)

Dag – Hola

Hi / Hoi / Hallo – Hola

Tot ziens – Adiós / Hasta luego / Nos vemos.

Tot straks – Hasta luego / Hasta pronto.

Tot morgen – Hasta mañana

Dooie – Adiós, bye.

Hoe heet u/je? – Cómo se llama? / Cómo te llamas?

Mijn naam is… – Mi nombre es…

Aangenaam kennis te maken – Gusto en conocerle.

Hoe maakt u (jij/je) het? Cómo está/estás?

Hoe gaat/is het met u/jou/je? Qué tal está/estás?

Dit is… – Este/a es…

Mevrouw – Señora

Meneer – Señor

Alstublieft – Por favor / De nada / Gracias

Dank u / je – Gracias (a usted / a ti)

Sorry – Perdón / Disculpe

Het spijt me – Lo siento

Notas:

En el Neerlandés se usa U para personas mayores, superiores y personas que no conocemos, es formal. Si usamos U decimos «mevrouw» (señora) o «meneer» (señor).

Se usa JE, JIJ, JOU en todas las demás situaciones.