Por qué AmsterdamSeekers?
Y te preguntarás: por qué un nombre en Inglés para un blog en Español?
1 – porque quiero llegar al mayor número de personas hispanohablantes, ya que es mi idioma nativo.
2 – porque quiero que su contenido llegue a familiares y amigos que, por el motivo que sea, no hablan otros idiomas, pero les interesa conocer esta bonita ciudad y, quizás visitarla, ya sea presencial o virtualmente.
3 – porque para mis amigos locales y otros posibles lectores, de todos modos, está la posibilidad de la traducción automática.
Y seguramente pensarás que es fácil para mi escribir este blog en Español, porque lo hablo, pero no es así, ya que casi toda la información o material de investigación que incluyo en él está escrito en Inglés o en Holandés, pero también aprendo en este proceso.
Mi blog reflejará lo que he buscado, investigado y aprendido en Amsterdam – y aún lo sigo haciendo – desde la primera vez que la visité. Y también incluirá, puesto que es un blog personal, emociones, sensaciones, gustos y, por qué no, literatura, música, fotos, arte, y un gran etcétera.
En el futuro me planteo que este blog se convierta en un proyecto más grande, y quizás con otras secciones o servicios que pueden incluir recomendaciones, paseos guiados, etc.-
AmsterdamSeekers es un Blog, es un Diario, es un medio de comunicación, es una expresión, y también es un proyecto futuro.
A veces necesitamos hablar, otras gritar, y otras susurrar… En todos los casos, debemos expresarnos, no callarnos, no detenernos…
Nunca hay que dejar de soñar y hay que empezar los sueños por alguna parte…
Yo siento que el mío comenzó cuando llegué aquí, así que ahora es tiempo de continuarlo y compartirlo…